Rabu, 17 November 2010

It's you...

I know I have to leave many things to be with you... I know it... and I still want to be with you... there is no regret... I choose you. I chose you yesterday, today, tomorrow, and so for another day... that's the commitment that I've been choosed. It's you...


It's you Super Junior Lyrics Translation:


It’s you It’s you It’s you It’s only you It’s you It’s you


I don’t need anyone else, it’s only you
When you ask again, it’s only you
Even if you already have another love
I can’t forget you, I can’t turn back around
Oh ~
The moment my eyes began to burn
The moment my heart was captured by you
I have no regret, I chose you
That’s right, it’s you
Chorus :
Oh whatever anyone anyone says, it doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me, I’ll only look at you
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still Still) Even as time goes by
Oh when you tell me you love me
When you tell me thousands and millions of times
Even when my heart sets on fire, my dry lips wear out
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still Still) Even as time goes by
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you
It’s you
I don’t need any words. it’s just you
“ It’s too late “ , but for me it’s just you
I know our love is wrong
I can’t give up, I can’t let you go
Ah Ah
My lips, cold as can be, are even more blue
I cry out to find to find your warmth
I call, even though I call for you
And there’s no reply, I’ll wait for you
Chorus :
Oh whatever anyone anyone says, it doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me, I’ll only look at you
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still Still) Even as time goes by
Oh when you tell me you love me
When you tell me thousands and millions of times
Even when my heart sets on fire, my dry lips wear out
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still Still) Even as time goes by
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you
For me, it’s you, it’s you
Why don’t you know, why don’t you know?
For me, it’s you, it’s you
Oh whatever anyone anyone says, it doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me, I’ll only look at you
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still Still) Even as time goes by
Oh when you tell me you love me
When you tell me thousands and millions of times
Even when my heart sets on fire, my dry lips wear out
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still Still) Even as time goes by
It’s you
translation copied by: missrangerwannabe.blogspot.com


gue udah suka banget sama lagunya SuperJunior It's you dari pertama kali gue denger dan sebelum gue tau artinya. tapi nggak tau kenapa, setiap gue denger lagu ini gue hampir selalu pengen nangis walaupun gue belum tau apa artinya. dan gue browse, dan nemuin translationnya. gue baca ini dan gue dengerin lagunya. wets, kali ini gue nangis beneran. nggak tau kenapa.

tapi, mungkin... ini cuma mungkin ya, lagu ini, mungkin buat seseorang sekarang, dan dulu, lagu ini pernah buat 'orang lain' dan itu yang bikin gue ngenes. lagu ini, pernah buat 'seseorang' orang itu 'orang lain' dan sekarang bukan siapa-siapa lagi. sama sekali bukan siapa-siapa gue lagi. temen aja bukan.

dan yang bikin gue ngenes adalah dengan punya pikiran; "ya Tuhan, dulu lagu ini buat dia, dan sekarang... lagu ini buat someone else." dan gue ngebayangin gimana seandainya posisi di balik. gue di posisi dia, dan dia di posisi gue. Thank God, posisi itu nggak dibalik sama Tuhan Yang Maha Kuasa. dan semoga aja, JANGAN PERNAH!

mungkin ini 'senggolan' kali ya dari Tuhan karena gue selama ini (sehabis putus) jahat banget sama amin, gue kesannya gak mau peduli keadaan dia sekarang gimana, dan perasaan dia gimana waktu gue bilang, "ish ngapain sih lo? lo tuh bukan siapa-siapa gue lagi! yaudah kalo lo nggak mau temenan, lupain aja semuanya. anggep kita nggak pernah kenal!"

sumpah gue jahat banget. seandainya gue digituin sama Bayu pas kita udah putus (jangan sampe ya Allah, ini cuma seandainya yaaa) nggak tau deh perasaan gue gimana. mungkin gue bakal nangis ngeraung-raung sambil garukin tembok *lebay.

dan mungkin perasaan dia hampir sama. cuma dia nggak akan nangis ngeraung-raung sambil garukin tembok hahah iyalah, dia kan cowok please deh. tapi tetep aja gak enak.
oh dan buat, 'our love is wrong' waktu sama amin itu emang salah banget. semua orang tau itu kali.


tapi sama Bayu, buat gue 'our love is wrong' tapi buat dia nggak samasekali. buat gue macarin mantan pacar temen gue sendiri itu salah banget. dan buat dia nggak. oke, pendapat orang kan boleh beda-beda.


daaaaan, buat 'it's only you, even if you already have another love' itu salah buat semuanya. gue orangnya egois dan mau menang sendiri --->jujur loh gue yah, jadi itu kayaknya hemmm... nggak deh. kalo seandainya kayak gitu mungkin gue akan mencoba merencanakan untuk melakukan aksi balas dendam HAHAHAHAHAHA ----> ketawa jahat.


well, gue minta maaf buat semua perlakuan jahat gue sama semuanya. tapi seenggaknya dari sini gue belajar satu hal penting banget, "perlakukan orang lain kayak gimana lo mau orang lain memperlakukan lo."


jadi gue akan hormat kalo mau dihormatin, sopan kalo mau disopanin, dan seandainya mereka ngocol? hemmm.... gua BANTAI! hahah nggaklah canda.


ayolah, nggak ada orang yang sempurna banget sampe samasekali nggak pernah ngelakuin kesalahan. gue pernah, lo pernah, semuanya pernah. no inception.


jadinyaaa sekarang kalo misalnya ada orang ngelakuin kesalahan sama gue dan gue berat buat maafin, sekarang gue bakal mikir seandainya gue di posisi orang itu dan orang yang udah gue jahatin nggak mau maafin gue. hahahahaha semoga aja gue bisa kayak gitu dan nggak khilaf terus :p


Do'ain yaaah :*







1 komentar: